日文转罗马音?所以在日语中,我们用的比较多的方法是罗马音记忆法,用英语的26个字母来表示日语中的元音和辅音,从而起到拼读的作用。它被称为ローマ字。这种方式虽然能够大大的规范日语的发音,但是因为它和汉语拼音写法有些相似,那么,日文转罗马音?一起来了解一下吧。
1591年用古葡萄牙式罗马字出版的《使徒行zhi伝サントスの御作业の内抜书》(Santos no Gosagveo no uchi Nuqigaqi)是现存的最古老的罗马字文章。葡萄牙式和荷兰式罗马字并不是与假名的一对一的,只在传教士和学者中等有限的范围内使用。
あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は(ha) ひ(hi) ふ(hu或fu) へ(he) ほ(ho)
扩展资料:
罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。「罗马音」这个说法是传入中国之后的误用,正确的且被日语教材承认的仅有「罗马字」。
参考资料来源:-罗马音
在线的日文翻译成罗马音的网站很多的。谷歌、有道等在线翻译网站或新东方在线等语言培训网站也有这个功能。
随着时代发展,任何事物都讲究效率,语言也不例外,所以语言发展也朝着准确并简便的方向发展。日语作为一门语言,其中的语言现象并不是孤立存在的,每一种现象背后都有道理。日语的读音也不例外。这里江户君将带来新标准日本语发音之元音和辅音的相关知识,希望对日语初学入门的同学有所帮助。
我们都知道日语是由假名为基础的,它是由5个元音和若干个辅音拼读而成,就像中文中的韵母和声母一样,每个假名都是辅音和元音的搭配。在此基础上,日语发音中又加入了拨音,促音和拗音,让日语发音看起来并不简单。
日语的元音只有5个,即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。与汉语不同的是,日语自然发音时,唇形变化比汉语小。而且,发音时口形和声调的高低始终不变,这一点应特别注意。日语辅音分为清音、辅音和拗音。清音类似汉语的送气音,但气息呼出得不像汉语那么强。
日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习,可以到群开始是七三五,中间是七五一,末尾是一八七,里面有教程资料大家可以领取,学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的,相互学习交流也是必不可少的。
na mi da o fu i te, i tu ka u go ki da su ka ra
yu ki ga to ke ru yo u ni, ki ra ri mi ra i hi ka ru
yu me wa i tu date, kan ji te
a su fa ru to no su mi de, tu me ta i ya mi ni fu ru e ta ga
o so re na i de
i tu da te , ha na wa u e i te ru
don na to ki mo wa su re zu ni i te ho si i
so no e mu ka o wa ta i yo u da
a i no ko u zu i ga to ma ra na i
o mo i ga mi ti te ku
so ba ni sa se te ho si i
sin ji ru ko to o wa ke a o u
罗马拼音更多是用来在电脑上输入日语用的,就像汉语的全拼一样,你要懂得这个日文的发音,才可以用罗马拼音打出来。比如绯色の空电脑输入hi i ro→ 出来的就是 绯色(ひいろ)同理: no→ の so ra→ 空
一、汉语拼音与罗马音的区别?
日语罗马音的读法基本跟汉语拼音的读法差不多,不过有少许不同。
而罗马音就主要用于韩文和日文的读音还有注释,有些类似于英文中的音标对英文单词的读音。
不同之处在于罗马拼音里(50音图):
shi 读 xi ;e读“ei”的后半段i;
su 的读音介于“su”与“si”之间 ;
chi读“七”;
r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);
tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,看情况而定,和构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
具体来说:
“chi” 的读音接近 “qi”。
“e” 的读法同 “red”里的“e”。
”wo“ 读 “o”。
“r”读”l“。
”shi“ 的读音接近 “xi”。
日语的”a“开口比汉语的“啊”要小、日语的“u”发音时嘴唇不必向前突出、同时音位比汉语的”u“更靠前。
“n” 是鼻音,连读时在“m”,“b”,“p”前读“m”,在“k”,”g”前读“ng”(其实就是怎么好读怎么读)。
大家想学好,不仅仅需要好的方法保驾护航,还需要其他资源作为也保障,为了让大家在学习日语的过程中少走弯路,提高学习效率,能够更快的提升自己的日语,我做了一个日语教程学习,(君羊),想学习的小伙伴可以扩列一下奥,首先位于开头的一组是:九三五中间是八四九,末尾是三六七按照我描述的顺序组合起来即可。
以上就是日文转罗马音的全部内容,罗马音转换器可以。是一个将日文假名、汉字转换为罗马音的windows程序。其中专门为网易云音乐歌词格式进行了适配,可以直接复制粘贴使用。功能说明 1、歌词里的中文翻译不会进行转换,可以选择是否显示转换结果里的中文。2、。