花木兰迪士尼配音，花木兰为啥属于迪士尼公主

台词配音
2023-11-10

花木兰迪士尼配音？动画片花木兰的配音演员：1、成龙-李翔 2、陈佩斯-木须 3、许晴-花木兰 4、叶蓓-花木兰（唱歌）5、张潮-尧 6、郭政建-宁（对白）7、张涵予-宁（唱歌）8、邵锋-金宝 9、李建义-单于 10、劳力-花弧 11、那么，花木兰迪士尼配音？一起来了解一下吧。

1998迪士尼花木兰台湾版配音

成龙-李翔许晴-花木兰

片名：花木兰

英文片名：Mulan

国家/地区：美国

区域：欧美

出品：Walt Disney Pictures[us]

类型：喜剧冒险动画

导演：托尼·班卡福特Tony Bancroft 巴里·库克Barry Cook

编剧：Robert D. San Souci

主演：艾迪·墨菲Eddie Murphy B.D.·王B.D. Wong 米高·菲尔Miguel Ferrer 哈韦·菲尔斯泰Harvey Fierstein 帕特·莫里塔Pat Morita George Takei 温明娜Ming-Na Horst Buchholz

分级：美国G

片长：88 分钟

上映时间：1998年06月05日

制作：Disney Character Voices International,Inc 迪士尼国际配音公司

导演：彭河

翻译：涂卫中

监制：张云明

配音演员：成龙-李翔陈佩斯-木须许晴-花木兰张潮-尧郭政建-宁邵锋-金宝李建义-单于劳力-花弧冯宪珍-花婆婆唐纪琛-媒婆党同义-老祖宗周志强-皇帝李立宏-将军

歌曲名单：“荣誉” 主唱：王曼丽、叶蓓、白永欣。

花木兰中文配音演员表

动画片花木兰的配音演员：

1、成龙-李翔

2、陈佩斯-木须

3、许晴-花木兰

4、叶蓓-花木兰（唱歌）

5、张潮-尧

6、郭政建-宁（对白）

7、张涵予-宁（唱歌）

8、邵锋-金宝

9、李建义-单于

10、劳力-花弧

11、冯宪珍-花婆婆

12、唐纪琛-媒婆

13、党同义-老祖宗

14、田二喜-赐福

15、周志强-皇帝

16、李立宏-将军

17、郑建初-花李氏

扩展资料：

《花木兰》该片改编自中国民间乐府诗《木兰辞》，讲述了替父从军抗击匈奴的隋朝女将花木兰的战争爱情故事。花木兰替父从军的故事，小时候听长辈说，上学后听老师讲，花木兰在大家心里的印象大多是勇敢朴实，又有孝心的一个女英雄。

但迪士尼的这版动画片却带来了一个不一样的花木兰。该片的花木兰可爱活泼、聪明调皮，而且她替父从军不仅出于孝心，同时她还是想证明自己。这些性格影片也通过富有中国风情的动画一一表现出来。

迪斯尼公司为了使影片具有鲜明的东方风情，特别派出一组创作人员赴中国大陆进行实地考察和研究。他们的足迹遍布北京、大同、西安、洛阳、敦煌等文化名城，参观各地博物馆、美术馆，还曾亲临嘉峪关感受长城的壮美，收集了大量的资料。

参考资料：花木兰-

迪士尼花木兰电影免费

明娜，1963年11月20日出生于澳门，美籍华人影视演员。她的第一部大银幕电影是1993年的《喜福会》，然后她在《街头霸王》中扮演春丽。1998年，明娜在迪士尼动画长片《花木兰》中为花木兰配音，被《人物》杂志评选为世界五十大美女之一。2000年，她凭借在《急诊室的春天》中的表演入围亚裔美国电影电视奖最佳电视女演员候选名单。2001年，她为动画片《最终幻想》中的女主角配音。2013年，明娜在《神盾局特工》中饰演特工梅，获得2014年美国人民选择奖“新剧系列最受欢迎女演员”提名。

两代花木兰同框！明娜和刘亦菲，花木兰谁更厉害？

其实两个人没有可比性，所以说不出谁的花木兰更好。因为明娜是《花木兰》动画电影的配音，不像电影里演的刘亦菲。如果非要比较的话，自然是刘亦菲饰演的花木兰更直观，更让人记忆深刻。明娜毕竟只是作为《花木兰》的动画配音，只能从一个维度去诠释花木兰这个角色，和刘亦菲没法比。

在真人电影《花木兰》的先导预告片中，我们看到了一个飒爽英姿、A级的刘亦菲，无论是长相还是武打都很帅。看了短短几分钟的预告片，人们就非常期待正片的到来。但是，刘亦菲在里面饰演的花木兰，却还原到了女儿的身上。她要结婚的时候，那眼神真的很无力。